Affichage des articles dont le libellé est MUSIQUE. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est MUSIQUE. Afficher tous les articles

mardi 25 octobre 2016

Votre chanson préférée: La voilà encore!




 'Le vent me dirá' es la canción de 'Marsella', la película de Belén Macías en la que la jovencísima Noa Fontanals no sólo actúa, sino que interpreta este tema principal de la película compuesto por Juan Pablo Compaired. Vous connaissez la chanson par coeur... alors, chantons!

dimanche 14 février 2016

LA SAINT VALENTIN: "JE T'AIME, MON AMOUR"


Le 14 février, c'est la Saint Valentin. Et la Saint Valentin c'est la fête de tous les amoureux ! Ce jour là on offre à son amoureux(se) des fleurs ou des chocolats, on envoie de belles cartes ou encore un poème.
Il y a plusieurs légendes en ce qui concerne l'histoire du saint Valentin.
Celle qui revient le plus souvent est la suivante :
Saint Valentin était un prêtre qui fût emprisonné et décapité un certain 14 février. L'histoire raconte que les enfants aimaient beaucoup Valentin. Il était leur ami. Pour le réconforter, les enfants lui passaient des messages d'affection à travers les barreaux de sa cellule. C´est peut-être l'explication des petits mots doux qu´on échange, avec des fleurs et des cadeaux, le 14 février ?


L'amour dans tous ses états !

En Grèce le dieu de l'amour s'appelle Éros, et chez les Romains, le nom du dieu de l'amour est Cupidon. On le représente souvent en ange armé d'un arc et de flèches.

Autrefois, on pensait que les sentiments étaient dans le coeur (corazón). C’est pourquoi aujourd'hui, il y a beaucoup d'expressions avec le mot "coeur" pour parler d'amour :


- Si on a un chagrin d'amour on dit qu'on a le coeur brisé (corazón roto). - Si on n'a pas d'amoureux ou d'amoureuse, on dit qu'on est un coeur à prendre (corazón libre).
- Si on en a beaucoup d'amoureux, on dit qu'on a un coeur d'artichaut, une feuille pour chacun (corazón de alcachofa!!! = "gran corazón")

A quoi ça sert l'amour ?  Pour y répondre, voici une chanson d'Edith Piaf, sur une merveilleuse animation de Louis de Clichy.




Avant toi il n'y avait rien... avec toi, je suis bien..

DIRE JE T'AIME DANS TOUTES LES LANGUES:

En Allemagne :
Ich liebe diche
Dans les Iles créoles :
En ka emé ou

En Angleterre :
I love you
Au Danemark :
Jeg elsker dig
Dans les pays arabes :
Ana behabik
En Espagne :
Te quiero
Au pays basque :
Nere Maitea
En Grèce :
S'agapo
En Bretagne :
karout a ran ac'hanout
En Italie :
Ti amo
En Chine :
Wo ai ni
En Turquie : Seni seviyorum


dimanche 24 mai 2015

La famille Bélier: Un film délicieux!


Chanson originale de Michel Sardou, écoutez-le aussi:



 Anne Peichert, dite Louane Emera ou simplement Louane, est une chanteuse et actrice française, née le 26 novembre 1996 à Hénin-Beaumont dans le Pas-de-Calais. Elle se fait remarquer en 2013 dans le télé-crochet The Voice, la plus belle voix, puis elle obtient une plus grande notoriété en 2014 grâce à son premier rôle dans le film La Famille Bélier, qui lui vaut notamment le César du meilleur espoir féminin en 2015. Son premier album, Chambre 12, sort le 2 mars 2015.

vendredi 4 octobre 2013

vendredi 12 juillet 2013

Bravo!!

El Departamento de Francés del IES Isabel Perillán y Quirós 2013 (Campo de Criptana, España) nos presenta una actividad para el aprendizaje de la lengua francesa, segundo idioma extranjero (FLE2). No os perdáis el vídeo (además, hay tomas falsas al final). Lip dub en formato videoclip del tema de Cali "1 000 cœurs debout" (Mil corazones en pie), de su álbum "L'espoir" ("La esperanza", publicado en febrero de 2008

dimanche 16 septembre 2012

dimanche 26 août 2012

Tous les visages de l'amour (Todas las caras del amor) de Charles Aznavour

Voilà une très belle chanson que j'adore. Je veux la partager avec vous (Una bonita canción que me encanta, quiero compartirla con vosotros)


Toi, parée de mille et un attraits
Je ne sais jamais qui tu es
Tu changes si souvent de visage et d'aspect
Toi, quelque soit ton âge et ton nom
Tu es un ange ou le démon
Quand pour moi tu prends tour à tour
Tous les visages de l'amour

Toi, si Dieu ne t'avait modelé
Il m'aurait fallu te créer
Pour donner à ma vie sa raison d'exister
Toi qui es ma joie et mon tourment
Tantôt femme et tantôt enfant
Tu offres à mon coeur chaque jour
Tous les visages de l'amour
Moi, je suis le feu qui grandit ou qui meure
Je suis le vent qui rugit ou qui pleure
Je suis la force ou la faiblesse
Moi, je pourrais défier le ciel et l'enfer
Je pourrais dompter la terre et la mer
Et réinventer la jeunesse

Toi, viens, fais moi ce que tu veux
Un homme heureux ou malheureux
Un mot de toi je suis poussière ou je suis Dieu
Toi, sois mon espoir, sois mon destin
J'ai si peur de mes lendemains
Montre à mon âme sans secours
Tous les visages de l'amour
Toi ! tous les visages de l'amour

mercredi 11 avril 2012

AU RETOUR, ON IRA AU CINÉMA (tout en restant dans la salle de classe)

LOL: C'est une comédie sur les ados, leurs problèmes de cœur, leur ressentiment face à l'incompréhension de leurs géniteurs, eux-mêmes perdus dans une vie sentimentale mise à rude épreuve par les nouvelles normes sociétales en matière de couple ...




Vocabulaire générale du cinéma: Fais ce mots croisés, tu verras... tu connais plus de mots que tu n'en crois. (Haz este crucigrama sobre vocabulario cinematográfico, verás que sabes más palabras de las que crees y si no es así, ahora puedes aprenderlas).clique ici

Maintenant écoute cette chanson de PINK MARTINI: "Je ne veux pas travailler" (tu vas l'écouter dans le film) et remplis les trous.
Clique ici.

samedi 3 mars 2012

Ah ouais! Clarika




BIEN MÉRITÉ


La petite carte en plastique que l'état m'a donnée
Ah ouais je l'ai bien mérité
Naître en République dans une clinique chauffée
Ah ouais je l'ai bien mérité
Les bancs de mon école, le pouvoir d'étudier
Ah ouais je l'ai bien mérité
Allez voir mon docteur quand j'me sens fatiguée
Ah ouais je l'ai bien mérité
La douceur de l'enfance, l'amour qu'on m'a donné

Bah ouais, c'est vrai, j'y avais pas pensé
Bah oui, pardi, on me l'a toujours dit
Bon sang, c'est sur, c'est la loi de la nature
C'est l'évidence, t'avais qu'à naitre en france

Et tant pis pour ta gueule, si tu es né sous les bombes
Bah ouais tu l'as bien mérité
T'avais qu'à tomber du bon côté de la mappemonde
Bah ouais tu l'as bien mérité
Si la terre est aride, y a qu'à trouver de la flotte
Bah ouais
Un peu de nerf mon gars pour la remplir ta hotte
bah ouais
On prends pas un bateau si on sait pas nager
Bah non
On a que ce qu'on mérite alors t'as mérité

Bah ouais, c'est vrai, j'y avais pas pensé
Bah oui, pardi, on me l'a toujours dit
Bon sang, c'est sur, c'est la loi de la nature
C'est l'évidence, t'avais qu'à naitre en france
C'est l'évidence, t'avais qu'à naitre en france

Bah ouais, j'y avais pas pensé
Bah tiens, c'est bien,
Donnons-nous les moyens
C'est l'évidence, t'avais qu'à naitre en france
C'est l'évidence, t'avais qu'à naitre en france
_________________